Phèdre, POINT ZÉRO

Spectacle théâtral mais hybride, pour 3 femmes

Extraits de textes de Euripide, Robert Garnier, Jean Racine, Marina Tsvetaïeva, Didier-Georges Gabily, Per Olov Enquist, Ximena Escalante, Lise Boucon.

SYNOPSIS
Elles sont trois femmes.
Il y a Phèdre.
Il y a Nourrice.
Puis une troisième… passée par là, oubliée là…
Quel jour de quel mois de quelle année ?
Elles ne savent plus elles-mêmes. Et quelle importance au fond ? Cela fait si longtemps qu’elles vivent et revivent cette même histoire, disent les mêmes mots, portées et ballotées par le ressac du mythe.
Elles sont trois femmes.
Vingt ou trente ans. Cent. Mille ans peut-être…
Elles sont trois voix, trois regards, trois corps.
D ‘une aube à l’autre, elles attendent, incarnent, aiment, pleurent, se détestent et s’adorent, échangent leurs rôles et leurs textes, se taisent et se dénudent pour tenter de faire entendre leur(s) parole(s).

Theatrical but hybrids show, for 3 women

SYNOPSIS
They are three women.
There is Phaedra.
There is Nurse.
Then a third... came by there, forgotten there...
What day of what month of what year?
They do not know anymore. And what’s the matter? It's been so long since they live and live again this same story, say the same words, shunted by the myth.
They are three women.
Twenty or thirty years old. Hundred. A thousand years old maybe...
From one dawn to another, they wait, play, love, cry, hate and adore each other, exchange their roles and their texts, keep quiet and bare to try to make their words heard…

22 à la renverse

EQUIPE/TEAM:
Mise en scène et montage textes/Direction: Lise Boucon
Jeu/Performers: Florie Abras, Lise Boucon, Christelle Glize,
Collaboration artistique/Artistic collaboration: Dominique Terrier
Assistant : Patrick Mollo
Création et régie lumières/Lights designer: Clément de Givry:
Création son/Audio creation: Lise Boucon, Audio designer/Régie son : Loïc Lambert
Scénographie, régie générale et plateau/Stage manager: Jean-Marie Deboffe
Costumes: Valérie L’Hôte
Administration: Rafaële Morault

Phèdre, POINT-ZÉRO_DOSSIER_FR